• 01:19 Myung Mi Kim: La violencia que acompaña a las marcas espacio-temporales al capturar la experiencia o la sensación
  • 02:55 Kathryn Yusoff: Residir en la temporalidad de uno mismo y la violencia de la descripción
  • 05:10 Reducir la duración
  • 05:53 Hacer que el lenguaje vuelva a ser extraño
  • 06:58 El lenguaje utilizado como mono-temporalidad
  • 07:39 Lo que significa estar expuestos, historias de ruptura y geo-traumas
  • 10:05 Fragmento de poema
  • 12:22 La ficción de la separación entre lo humano, lo no humano y lo inhumano
  • 13:27 Pensar en grupos de ideas: desaprender el mundo desaprendiendo lo humano
  • 15:49 Cómo hacer extraños los recursos naturales
  • 17:18 Las diferentes duraciones de la geología
  • 19:08 ¿Qué es y en qué consiste la documentación? Cuáles son sus propiedades extractivas y cuál es su potencial para ser más que un documento
  • 20:05 La relación entre política y poesía
  • 22:46 Reponer silencios y pausas. Describir es siempre un precursor de las formas de extracción
  • 24:58 Lenguajes devocionales
  • 27:18 "El lugar de donde soy ya no aparece en ningún mapa"
  • 28:49 Fragmento de poema
  • 29:45 Tiempo geológico y profundo
  • 32:52 Fragmento de poema
  • 34:34 La problematización de la vitalidad: un tipo particular de vida al que prestamos atención
  • 36:05 De alguna manera, la vida es tanto el problema como la posibilidad
  • 37:24 Qué es lo inteligible y lo ininteligible
  • 39:14 Shamica Ruddock "Sun Dial 51.3861°, 1.3520°"
05/07/2022 49' 31''

English

A small-scale miner illegally digs coal from an abandoned, former Anker Coal operation just outside Ermelo, Mpumalanga. Image by Mark Olalde. South Africa, 2017.

Comisariado por Sophie J Williamson

Undead Matter es una conversación abierta sobre la relación entre la vida y la materia en constante cambio de nuestro universo, a medida esta que resurge rítmicamente a lo largo de los milenios. En este segundo episodio, la geógrafa Kathryn Yusoff habla con la poetisa Myung Mi Kim sobre el potencial de vidas pasadas, traumas, historias y posibilidades que habitan en los silencios demarcados entre los estratos rocosos y entre las palabras. Juntas consideran los múltiples "mundos rotos" que han precedido a nuestras percepciones actuales de la crisis ecológica, y cómo las descripciones de las geologías han perpetuado las narrativas coloniales y borrado los geotraumas impuestos a los pueblos a través de la extracción y la violencia coloniales. También cuestionan los posibles lugares de la política, las intimidades y los guiones de vida, como sitios con potencial para activar nuevas realidades, mientras la materia y las palabras se reforman a nuestro alrededor, una y otra vez. La conversación incluye interrupciones con lecturas de poemas de Kim y una pieza sonora de la artista Shamica Ruddock. Al final del podcast, se reproduce al completo la pieza de Ruddock, “Sun Dial 51.3861°, 1.3520°”, que desciende hasta los sustratos geológicos bajo nuestros pies.

Undead Matter, iniciativa de la comisaria Sophie J Williamson, es un proyecto colectivo en curso, que se materializa lenta y orgánicamente en exposiciones, eventos, podcasts, publicaciones y en lo intangible. El contenido de Undead Matter surgió a través de colaboraciones entrecruzadas con artistas, poetas, bailarines y músicos, así como criomicrobiólogos, chamanes, paleontólogos, mineralogistas, arqueoastrónomos, carpinteros, físicos cuánticos, maestros del bondage, especuladores de criónica y otros que aparecieron por el camino. Cada una ofrece una perspectiva de nuestro lugar dentro de la infinita impermanencia de la vida: pasado, presente y posible. 

Esta serie de podcasts atraviesa el resbaladizo espacio entre lo orgánico y lo inorgánico. Las conversaciones viajan desde la remota tundra ártica, donde antiguas criaturas emergen mientras el permafrost se derrite, hasta las profundidades de los sustratos geológicos del lecho oceánico, entre lodos de microorganismos milenarios. Y hacia afuera, a la extensión celestial del polvo interestelar, lleno de potencial de vida. Y de vuelta a la tierra.

Este podcast cuenta con el apoyo del el Centre for the GeoHumanities de la Royal Holloway University of London, y de Think Deep, un proyecto financiado por el European Research Council. Comisariado por Sophie J Williamson. Producción por Undead Matter. Pieza sonora de Shamica Ruddock. Sonido: Either/Or Recordings. Imagen de Mark Olalde. África del sur, 2017.
Compartir
InvestigaciónUndead MatterSophie J WilliamsonMyung Mi KimShamica RuddockKathryn Yusoffpoesía filosofíadecolonialismoluchas indígenasgeografía

Programas de RWM relacionados