Son[i]a #362
Nicole L'Huillier
La artista chilena Nicole L’Huillier (Santiago, Chile, 1985) enuncia su práctica desde la antidisciplina, un hacer que se sitúa en los bordes, generando un espacio liminal y sensorial en el que categorías como arquitectura, ciencia, música y sonido tienden a colapsar y entrelazarse. Pensándose desde su sur natal y las “surlógicas” –esto es, las lógicas del sur–, Nicole reivindica la necesidad de atender a múltiples lógicas simultáneamente y abraza el mestizaje, vía Gloria Anzaldúa, como una forma de ser y estar, llena de riqueza, complejidad y contradicciones. Ese sentirse en movimiento y fuera de la linealidad, le ha facilitado desaprender las rigideces del canon occidental y desbordar lo antropocéntrico, para «ver el mundo con ojos de águila y serpiente», nuevamente en palabras de Gloria Anzaldúa.
En ese mismo lugar fronterizo aparece también la figura de la membrana, aparato conceptual y estructura física desde la que articula parte de su pensamiento y trabajos. Para Nicole, “la membrana representa el espacio donde las cosas se juntan y se separan… pero es un espacio de resonancias, no es un muro rígido, es un muro que siempre vibra, oscila, intercambia, recibe y emite”. En ese espacio liminal y sensual colisionan y conviven cosmovisiones, temporalidades, experiencias y saberes, que cogen forma y cuerpo para socializarse a través de lo ritual y lo compartido.
En este podcast abrimos los procesos, metodologías y rituales colectivos de Nicole L’Huillier, en conversación con viejas conocidas –Gloria Anzaldúa, Silvia Rivera Cusicanqui, Gabriela Mistral, AM Kanngiesser…– y desconocidas. Sus palabras-membrana nos acarician y nos sacuden. Sonidos, vibraciones, resonancias, estructuras y otras múltiples transducciones sensoriales, nos invitan a confabular, entre cuchicheos, otras formas de ser y estar encarnadas y desde la colectividad.
Citas musicales
02:48 Nicole L’Huillier, «Orejona»
09:11 Nicole L’Huillier, «Sistemas – dissertation song» (fragmento)
11:00 Nicole L’Huillier, «Tune In – dissertation song» (fragmento)
15:32 Nicole L’Huillier, «Sistemas – dissertation song» (fragmento)
16:11 Nicole L’Huillier, «Sistemas – dissertation song» (fragmento)
19:26 Nicole L’Huillier, «Outro – dissertation song» (fragmento)
23:13 Nicole L’Huillier, «Ayayay»
25:30 Nicole L’Huillier, «Tune In – dissertation song» (fragmento)
28:23 Nicole L’Huillier, «Orejona» and «Ayayay»
31:05 Nicole L’Huillier, «Tune In – dissertation song» (fragmento)
32:08 Nicole L’Huillier, «Outro – dissertation song» (fragmento)
42:26 Nicole L’Huillier, «Cuchicheos» (fragmento)
48:31 Nicole L’Huillier feat. La Chimuchina y amigxs, «Plamástica Fantástica» (fragmento)
En este podcast a dos voces, La investigadora y diseñadora Sophie Dyer y la geógrafa creativa Sasha Engelmann entrelazan una narración especulativa con transmisiones satelitales meteorológicas imperfectas en un diálogo contaminado por las metaprácticas feministas que atraviesan sus operaciones colectivas. Juntas, hablan sobre los satélites de la NOAA, construyen alianzas y conocimientos sobre el clima, se entrevistan ocasionalmente como amigas y nos guían a través de la generosa red de pensadoras feministas que informan su práctica.
Recuperamos fragmentos inéditos de la conversación con la artista chilena Nicole L'Huillier que no pudimos incluir en su momento. Hablamos de la agencia de las obras y de trabajar con otras agentes.