comic
Francesc Ruiz
In his exploration of the speculative traces of comics as a cultural form, Francesc Ruiz calls up notions such as détournement, desire, fan culture, window, vignette, and counter-history. In FONS AUDIO #33 he talks about his projects, about the ideological aspects implicit in newsstand displays, and about how comics can reorganise the way a city is used.
Un Faulduo
Nicolás Zukerfeld and Nicolás Daniluk talk about experimentation and collective work, about minor authors and mass copies, about the power of translating and adapting, and about the architecture of comic strips as a space where speed and time are resolved.
Juan Bufill